Séances du Conseil

Les séances ordinaires du conseil se tiennent dans la salle de musique de l’hôtel de ville (50 avenue Westminster Sud) le dernier lundi de chaque mois, sauf exception. Des séances extraordinaires peuvent être rajoutées au besoin.

Il est possible d’assister aux séances ordinaires à l’hôtel de ville ou en direct sur la chaîne YouTube de la Ville. Le lien vers la webdiffusion sera publié sur cette page ainsi que sur notre page Facebook avant 20 h le jour de la séance.

L’ordre du jour et le procès‑verbal de chaque séance sont également disponibles sur cette page pour consultation.

Périodes de questions

Chaque séance ordinaire comprend deux périodes de questions :

1. Première période de questions
   • Tenue au début de la séance, après les rapports du conseil.
   • Les questions peuvent porter sur tout sujet d’intérêt public.
2. Deuxième période de questions
   • Tenue vers la fin de la séance, avant la levée de la séance.
   • Les questions doivent porter exclusivement sur les points à l’ordre du jour.

Afin de faciliter la participation citoyenne, il est possible de soumettre des questions au moyen d’un formulaire en ligne le jour de la séance. Durant chaque période de questions, la priorité est accordée aux personnes présentes à l’hôtel de ville. Le temps restant est consacré aux questions soumises en ligne.

Rapports des membres du conseil

Le conseil est heureux de présenter une nouvelle page web dédiée aux rapports des membres du conseil. Chaque mois, les élus présentent leur rapport lors de la séance ordinaire, et ces rapports sont désormais publiés en ligne après chaque séance.