Mise à jour le 5 janvier – Les réparations ont été réalisées le 3 janvier en fin d’après-midi, permettant le rétablissement du service d’eau et la réouverture de la route à la circulation.
Mise à jour le 3 janvier à 13 h 45 – Les équipes sont sur place pour effectuer les réparations. Le service d’eau a été temporairement interrompu sur l’avenue Westminster, entre les rues Milner et Curzon afin de réaliser les travaux. Les opérations de déneigement ont été reportées en raison de la fermeture de la rue et reprendront demain à 7 h.
La Ville intervient actuellement à la suite d’un bris d’aqueduc sur l’avenue Westminster N. En conséquence, l’avenue Westminster N est fermée à la circulation entre les rues Sherbrooke et Curzon. Un détour est en vigueur, et une signalisation a été installée afin de guider les automobilistes.
Les équipes municipales sont sur place pour évaluer la situation.
Les résidents du secteur pourraient subir des interruptions temporaires du service d’eau ou une baisse de pression pendant les travaux.
Des mises à jour seront communiquées dès que de nouveaux renseignements seront disponibles.
Nous remercions les résidents et les usagers de la route de leur patience et de leur collaboration.