Un bris d’aqueduc à l’angle des rues Avon et Brock S. nécessite des travaux de réparation. Le Service des travaux publics sera sur place le lundi 14 avril 2025, de 6 h à 18 h pour effectuer les travaux (si le temps le permet).
Fermetures de routes et impact sur la circulation
- La circulation sur Avon sera maintenue avec une voie dans chaque direction.
- Brock S. sera fermée entre Avon et Broughton (ouvert à la circulation locale seulement).
- Des détours seront mis en place et clairement signalées par des panneaux.
Les usagers peuvent s’attendre à des ralentissements, veuillez planifier vos déplacements en conséquence.
Coupure temporaire d’eau
Le 14 avril, l’approvisionnement en eau sera interrompu pour les propriétés sur Avon à l’est de Brock S. à partir de 9 h et sera rétablie au plus tard à 17 h. Nous vous remercions de votre patience et de votre coopération.
Pour recevoir des notifications immédiates concernant les interruptions du service d’eau et d’autres urgences, nous vous invitons à vous inscrire à CodeRed, le système automatisé d’alerte de la Ville.
Nous vous remercions de votre patience et de votre coopération.