MISE À JOUR (2025/04/03 à 14 h): Les travaux seront effectués par le service des Travaux publics demain, le 4 avril 2025 dès 6 h. Ces réparations pourraient entraîner une interruption du service d’eau pour les résidents du secteur.
Un bris d’aqueduc s’est produit à l’angle de Ballantyne S. et d’Avon à 4 h du matin le 3 avril. Notre équipe des travaux publics est intervenue immédiatement pour réduire la pression de l’eau, minimisant ainsi le risque d’inondation et préservant l’approvisionnement en eau potable. Les résidents sont priés d’éviter ce secteur.
Les citoyens des secteurs centre et sud de la Ville pourront remarquer une réduction de la pression de l’eau et/ou que l’eau est brouillée ou colorée pendant les 24 à 48 heures à venir. Si tel est le cas, veuillez laisser couler l’eau froide jusqu’à ce qu’elle devienne limpide et incolore
Nous fournirons des mises à jour dès que de nouvelles informations seront disponibles et veilleront à ce que les travaux soient complétés le plus rapidement possible.
Pour recevoir les mises à jour, assurez-vous d’être inscrit au système de notification CodeRed.