{"id":54907,"date":"2023-01-31T12:53:21","date_gmt":"2023-01-31T16:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/montreal-west.ca\/?p=54907"},"modified":"2023-01-31T14:04:51","modified_gmt":"2023-01-31T18:04:51","slug":"des-nouvelles-du-nouveau-centre-sportif-et-recreatif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/des-nouvelles-du-nouveau-centre-sportif-et-recreatif\/","title":{"rendered":"Des nouvelles du nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La Ville entame une phase importante de son parcours vers le <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/fr\/loisirs-et-culture\/centre-sportif-et-recreatif\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif. <\/a>L\u2019appel d\u2019offres a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e et l\u2019ouverture des soumissions est pr\u00e9vue pour la fin f\u00e9vrier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lors de la s\u00e9ance du conseil le 30 janvier 2023, le conseil a donn\u00e9 un avis de motion et d\u00e9pos\u00e9 un <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/projet-de-reglement-demprunt-arena.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projet de r\u00e8glement pour un r\u00e8glement d\u2019emprunt<\/a> pour le nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif. Voici un aper\u00e7u de ce qu\u2019est un r\u00e8glement d\u2019emprunt et de son impact sur les contribuables.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023-01-30-Rapport-du-maire.pdf\" style=\"background-color:#15a16e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez le rapport du Maire lors de la s\u00e9ance du conseil le 30 janvier<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">QU\u2019EST-CE QU\u2019UN R\u00c8GLEMENT D\u2019EMPRUNT&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019une municipalit\u00e9 souhaite emprunter des sommes d\u2019argent pour effectuer des travaux d\u2019infrastructure, elle doit proc\u00e9der par r\u00e8glement d\u2019emprunt si elle ne dispose pas des sommes requises pour effectuer les travaux dans son budget annuel.<\/p>\n\n\n\n<p>La construction du nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif servira aux citoyens habitant la ville au cours des 40 prochaines ann\u00e9es. Ce projet d&rsquo;infrastructure municipale profitera \u00e0 l&rsquo;ensemble de la population, aux organismes communautaires et aux commer\u00e7ants locaux. En plus de l\u2019aide financi\u00e8re re\u00e7ue des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial, qui repr\u00e9sente plus d&rsquo;un tiers du co\u00fbt estim\u00e9 du projet, celui-ci sera financ\u00e9 par les g\u00e9n\u00e9reux dons recueillis dans le cadre de la campagne de financement, par l&rsquo;appropriation des surplus non affect\u00e9s et affect\u00e9s et par les contributions des contribuables, pr\u00e9sents et futurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">QUELLE EST LA PROC\u00c9DURE D\u2019UN R\u00c8GLEMENT D\u2019EMPRUNT&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>La Loi sur les cit\u00e9s et villes d\u00e9finit quel r\u00e8glement d\u2019emprunt est soumis \u00e0 l\u2019approbation des personnes habiles \u00e0 voter selon la proc\u00e9dure pr\u00e9vue pour les r\u00e8glements d&#8217;emprunt. Le r\u00e8glement d\u2019emprunt pour le nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif est soumis \u00e0 ce processus. Les personnes habiles peuvent s\u2019inscrire afin de d\u00e9terminer si un scrutin r\u00e9f\u00e9rendaire doit \u00eatre tenu pour approuver le r\u00e8glement d\u2019emprunt. Si le nombre minimum de signatures n&rsquo;est pas atteint, le r\u00e8glement sera envoy\u00e9 au Minist\u00e8re des affaires municipales et de l&rsquo;habitation (MAMH) pour approbation. Il s&rsquo;agit de la derni\u00e8re \u00e9tape du processus d&rsquo;approbation du r\u00e8glement d&#8217;emprunt.<\/p>\n\n\n\n<p>La tenue de registre aura lieu \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville <strong>le mardi 14 f\u00e9vrier 2023.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LA POSITION DU CONSEIL MUNICIPAL<\/h3>\n\n\n\n<p>Il est primordial pour le Conseil d&rsquo;aller de l&rsquo;avant avec un projet qui d\u00e9tient l\u2019adh\u00e9sion de ses citoyens.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas o\u00f9 il n&rsquo;y aurait pas de r\u00e9f\u00e9rendum pour le r\u00e8glement d&#8217;emprunt, le Conseil s&rsquo;engage \u00e0 tenir un vote sur ce projet \u00e0 la suite de l\u2019ouverture des soumissions lorsque les co\u00fbts r\u00e9els du projet seront connus. C\u2019est seulement \u00e0 ce moment-l\u00e0 que nous serons en mesure de pr\u00e9senter l&rsquo;impact r\u00e9el sur votre compte de taxes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">COMPRENDRE LES MONTANTS DU R\u00c8GLEMENT D\u2019EMPRUNT<\/h3>\n\n\n\n<p>Les co\u00fbts estim\u00e9s du projet comprennent les taxes nettes et les autres d\u00e9penses incidentes et impr\u00e9vues se rapportant aux travaux. Il est important de noter que le pouvoir d\u2019emprunt maximal de 27 millions de dollars comme indiqu\u00e9 dans ce r\u00e8glement ne prend pas en consid\u00e9ration les contributions priv\u00e9es (campagne de financement) et publiques (aide financi\u00e8re des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral). Une fois ces montants pris en compte, l\u2019emprunt \u00e0 la charge des contribuables est estim\u00e9 \u00e0 11 millions de dollars.<\/p>\n\n\n\n<p>Le co\u00fbt annuel pour les contribuables d\u00e9pendra du co\u00fbt final du projet et du taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat en vigueur lorsque les diff\u00e9rents montants seront emprunt\u00e9s et sera \u00e0 un taux suffisant d\u2019apr\u00e8s la valeur fonci\u00e8re de ces immeubles telle qu\u2019elle appara\u00eet au r\u00f4le d\u2019\u00e9valuation en vigueur chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PROCHAINES \u00c9TAPES<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019appel d\u2019offres pour la construction du nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 12 janvier 2023. La date limite pour soumissionner sur ce projet est le 24 f\u00e9vrier 2023. Nous travaillons actuellement avec des co\u00fbts estim\u00e9s puisque les co\u00fbts r\u00e9els ne seront connus qu\u2019apr\u00e8s l\u2019ouverture des soumissions. Les co\u00fbts r\u00e9els seront connus en mars suite \u00e0 l\u2019ouverture des soumissions.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/projet-de-reglement-demprunt-arena.pdf\" style=\"background-color:#15a16e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consultez le projet de r\u00e8glement d&#8217;emprunt<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">NOS INSTALLATIONS ACTUELLES<\/h3>\n\n\n\n<p>Les installations sportives et r\u00e9cr\u00e9atives existantes, notamment l\u2019Ar\u00e9na de la L\u00e9gion, la piscine ext\u00e9rieure et le chalet Nord affichent maintenant leurs \u00e2ges et n\u00e9cessitent des mises \u00e0 niveau colossales et co\u00fbteuses. Elles ne sont pas en mesure de r\u00e9pondre aux attentes modernes de ses usagers et limitent la capacit\u00e9 de la Ville \u00e0 maintenir et \u00e0 am\u00e9liorer le bien-\u00eatre et la qualit\u00e9 de vie de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Construites en 1964, nos installations ont maintenant 58 ans, ce qui d\u00e9passe largement la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de 40 \u00e0 50 ans pour une piscine ext\u00e9rieure et un ar\u00e9na. De graves probl\u00e8mes structurels et d\u2019accessibilit\u00e9 sont maintenant en jeu et le remplacement est la seule option.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PLANS POUR LE NOUVEAU CENTRE SPORTIF ET R\u00c9CR\u00c9ATIF<\/h3>\n\n\n\n<p>Le nouveau Centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif consiste en la d\u00e9molition des infrastructures d\u00e9su\u00e8tes existantes et la reconstruction d\u2019un nouveau centre au m\u00eame endroit, soit au 220 avenue Bedbrook.<\/p>\n\n\n\n<p>Les plans actuels pour le nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif comprennent une patinoire de taille r\u00e9glementaire, une piscine ext\u00e9rieure en forme de L, un gymnase, des salles polyvalentes, un pro-shop, un caf\u00e9-restaurant, des bureaux et un espace cuisine.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Le nouveau centre offrira une programmation sportive et r\u00e9cr\u00e9ative bonifi\u00e9e, permettra une accessibilit\u00e9 universelle et privil\u00e9giera une conception \u00e9coresponsable et r\u00e9siliente aux changements climatiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">QUI B\u00c9N\u00c9FICIERA DU NOUVEAU CENTRE ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tout le monde ! Le nouveau centre sera au service des b\u00e9b\u00e9s, des enfants, des adolescents, des adultes et des personnes \u00e2g\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de programmes et d\u2019activit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ville entame une phase importante de son parcours vers le nouveau centre sportif et r\u00e9cr\u00e9atif. L\u2019appel d\u2019offres a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e et l\u2019ouverture des soumissions est pr\u00e9vue pour la fin f\u00e9vrier. Lors de la s\u00e9ance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[330],"tags":[],"class_list":["post-54907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centre-sportif-et-recreatif"],"better_featured_image":{"id":51499,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":2048,"height":1112,"file":"2022\/11\/Vue-centre-2022-scaled.jpg","filesize":"485835","sizes":{"medium":{"file":"Vue-centre-2022-992x539.jpg","width":992,"height":539,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":"124847","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vue-centre-2022-992x539.jpg"},"large":{"file":"Vue-centre-2022-1920x1042.jpg","width":1920,"height":1042,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":"432422","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vue-centre-2022-1920x1042.jpg"},"thumbnail":{"file":"Vue-centre-2022-285x285.jpg","width":285,"height":285,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":"20596","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vue-centre-2022-285x285.jpg"},"medium_large":{"file":"Vue-centre-2022-768x417.jpg","width":768,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":"77070","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vue-centre-2022-768x417.jpg"},"1536x1536":{"file":"Vue-centre-2022-1536x834.jpg","width":1536,"height":834,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":"284670","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vue-centre-2022-1536x834.jpg"},"2048x2048":{"file":"Vue-centre-2022-2048x1112.jpg","width":2048,"height":1112,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":"485835","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vue-centre-2022-2048x1112.jpg"},"elementor_custom_400x300":{"file":"elementor\/thumbs\/Vue-centre-2022-scaled-pxf2hgezo7koiar2s3pj9xpsxc34hsz9t3n4ecs5o8.jpg","width":400,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/elementor\/thumbs\/Vue-centre-2022-scaled-pxf2hgezo7koiar2s3pj9xpsxc34hsz9t3n4ecs5o8.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1"},"original_image":"Vue-centre-2022.jpg"},"post":34004,"source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vue-centre-2022-scaled.jpg"},"acf":{"banner_img":true},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-03 06:58:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54907\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}