{"id":40339,"date":"2021-12-08T13:08:06","date_gmt":"2021-12-08T17:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/montreal-west.ca\/?p=40339"},"modified":"2021-12-09T09:51:54","modified_gmt":"2021-12-09T13:51:54","slug":"les-seances-de-conseil-en-mode-hybride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/les-seances-de-conseil-en-mode-hybride\/","title":{"rendered":"Retour des s\u00e9ances de conseil en pr\u00e9sentiel"},"content":{"rendered":"\n<p>Afin de privil\u00e9gier une participation de tous \u00e0 la vie d\u00e9mocratique, le conseil municipal est heureux de vous annoncer que les s\u00e9ances se tiendront dor\u00e9navant en mode hybride. La s\u00e9ance ordinaire du conseil qui aura lieu le lundi 13 d\u00e9cembre \u00e0 20 h se d\u00e9roulera donc \u00e0 la fois en pr\u00e9sentiel \u00e0 la salle de musique de l\u2019h\u00f4tel de ville et en virtuel via la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCUP41Uv5bfYI1tar7UQ70jA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cha\u00eene YouTube<\/a> de la Ville.<\/p>\n<p>Les consignes sanitaires en vigueur seront respect\u00e9es et un maximum de 18 personnes seront admises sur la base du premier arriv\u00e9, premier servi. Aucune r\u00e9servation n&rsquo;est requise. Le port du masque est obligatoire.<\/p>\n<h3>P\u00e9riode de questions<\/h3>\n<p>Les personnes pr\u00e9f\u00e9rant ne pas se d\u00e9placer peuvent continuer \u00e0 adresser leurs questions au conseil municipal en utilisant <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/fr\/notre-ville\/conseil-municipal\/seances-publiques\/periode-de-questions\/\">le formulaire en ligne<\/a>. Le formulaire sera ouvert de <strong>10 h \u00e0 14 h<\/strong> le jour de la s\u00e9ance.<\/p>\n<p>Lors de la p\u00e9riode de questions, les questions des citoyens en pr\u00e9sentiel seront r\u00e9pondues en premier. Par la suite, les questions pos\u00e9es en ligne seront r\u00e9pondues jusqu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode allou\u00e9e aux questions du public.<\/p>\n<p>Nous vous rappelons les instructions lorsque vous posez des questions au conseil\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Les citoyens doivent s\u2019identifier en indiquant leur nom complet (pr\u00e9nom et nom) et adresse. La\u00a0question ne sera pas soumise au conseil s\u2019ils ne s\u2019identifient pas correctement,<\/li>\n<li>La question ne peut utiliser un langage violent, offensant ou irrespectueux \u00e0 l\u2019encontre du conseil ou de toute personne.<\/li>\n<li>Il y a un <strong>maximum de deux questions<\/strong> par personne.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afin de privil\u00e9gier une participation de tous \u00e0 la vie d\u00e9mocratique, le conseil municipal est heureux de vous annoncer que les s\u00e9ances se tiendront dor\u00e9navant en mode hybride. La s\u00e9ance ordinaire du conseil qui aura lieu le lundi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[308],"tags":[],"class_list":["post-40339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conseil"],"better_featured_image":{"id":16381,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":3264,"height":2448,"file":"2019\/11\/council-meeting.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"council-meeting-285x285.jpg","width":285,"height":285,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/council-meeting-285x285.jpg"},"medium":{"file":"council-meeting-992x744.jpg","width":992,"height":744,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/council-meeting-992x744.jpg"},"medium_large":{"file":"council-meeting-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/council-meeting-768x576.jpg"},"large":{"file":"council-meeting-1920x1440.jpg","width":1920,"height":1440,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/council-meeting-1920x1440.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"2.2","credit":"","camera":"iPhone 6","caption":"","created_timestamp":"1551111569","copyright":"","focal_length":"4.15","iso":"125","shutter_speed":"0.033333333333333","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":16414,"source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/council-meeting.jpg"},"acf":{"banner_img":false},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-18 14:27:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}