La Ville de Montr\u00e9al-Ouest a pris la difficile d\u00e9cision d’annuler ses populaires programmes de camp de jour et d’aventures estivales cet \u00e9t\u00e9. Cette d\u00e9cision n’a pas \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re puisque plus de 400 enfants et employ\u00e9s d\u00e9vou\u00e9s attendent ces programmes avec impatience chaque \u00e9t\u00e9.<\/p>\n
Notre \u00e9quipe du Service des loisirs a travaill\u00e9 d’arrache-pied pour \u00e9laborer divers sc\u00e9narios afin de d\u00e9terminer s’il \u00e9tait possible de g\u00e9rer le camp tout en respectant les directives de la sant\u00e9 publique. Cependant, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019avec les mesures de distanciation physique en place, les espaces publics limit\u00e9s et les enjeux de personnel, il nous \u00e9tait impossible d\u2019offrir une exp\u00e9rience de camp en toute s\u00e9curit\u00e9 aux enfants et au personnel.<\/p>\n
Nous sommes conscients que les parents et les enfants seront sans doute d\u00e9\u00e7us de cette annonce, et nous vous remercions de votre compr\u00e9hension. La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise pour assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos campeurs, de leurs familles, de notre personnel et de tous les r\u00e9sidents de MoWest. Ceux qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 inscrits au camp recevront un remboursement complet par ch\u00e8que dans les prochaines semaines.<\/p>\n
En remplacement de notre programmation traditionnelle, nous d\u00e9veloppons des id\u00e9es uniques et cr\u00e9atives afin de garder les r\u00e9sidents actifs et engag\u00e9s cet \u00e9t\u00e9. Toutes ces activit\u00e9s respecteront les directives de sant\u00e9 publique. Restez \u00e0 l’\u00e9coute pour plus de d\u00e9tails !<\/p>\n
Vous avez peut-\u00eatre entendu dire que le gouvernement du Qu\u00e9bec a autoris\u00e9 une augmentation des ratios moniteurs\/jeunes afin de rendre l\u2019op\u00e9ration des camps de jour plus rentable cet \u00e9t\u00e9. Cette annonce n’a pas eu d\u2019impact sur la d\u00e9cision de Montr\u00e9al-Ouest d’annuler sa propre programmation. Cela est d\u00fb au fait que, contrairement aux camps priv\u00e9s, notre camp de jour n\u2019op\u00e8re pas \u00e0 but lucratif. Notre objectif est d’offrir une exp\u00e9rience estivale s\u00e9curitaire, saine et amusante aux enfants du coin, et d’offrir un peu de r\u00e9pit \u00e0 leurs parents. Ainsi, si l’assouplissement de ces ratios peut aider les camps priv\u00e9s sur le plan \u00e9conomique, il ne fait rien pour apaiser nos inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la gestion d’un camp de jour pendant cette pand\u00e9mie. En fait, l’augmentation des ratios (c’est-\u00e0-dire le nombre de jeunes par moniteur) rendrait probablement le camp moins s\u00e9curitaire pour les campeurs, leurs familles, notre personnel et la communaut\u00e9 au sens large.
Malgr\u00e9 nos efforts pour adapter la programmation, de nombreuses directives gouvernementales sp\u00e9cifiques \u00e0 la gestion des camps de jour vont \u00e0 l’encontre de notre objectif d’offrir une exp\u00e9rience saine et agr\u00e9able, si bien que nous ne voyons pas comment proposer des activit\u00e9s s\u00e9curitaires et raisonnables. Par exemple, les campeurs devraient rester \u00e0 2 m\u00e8tres l’un de l’autre en tout temps (ce qui pr\u00e9vient presque tous les jeux de camp traditionnels). Nos installations int\u00e9rieures ne sont pas climatis\u00e9es, mais selon les directives, les jeunes devraient rester au m\u00eame endroit les jours de pluie, et ce peu importe la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure cette journ\u00e9e-l\u00e0. Tous les espaces utilis\u00e9s par le camp de jour (nombre de nos parcs et terrains de jeux) devraient \u00eatre cl\u00f4tur\u00e9s et rendus inaccessibles au grand public. De plus, il faudrait attendre qu’une personne correctement prot\u00e9g\u00e9e\u00a0apporte son aide lors de\u00a0toute blessure, ralentissant ainsi son traitement.
Nous savons que la d\u00e9cision d’annuler nos\u00a0camps de jour sera difficile pour les jeunes familles. Mais, comme nous devons respecter\u00a0des directives aussi extr\u00eames, les programmes que nous pourrions offrir ne ressembleraient gu\u00e8re \u00e0 un \u00ab\u00a0camp de jour\u00a0\u00bb et pourraient nuire \u00e0 l’ensemble de la communaut\u00e9.
Au lieu de l’exp\u00e9rience du camp de jour, le Service des loisirs d\u00e9veloppe actuellement un certain nombre d’activit\u00e9s estivales sur mesure pour que les enfants restent actifs et en forme. Nous ouvrirons \u00e9galement la piscine le 28 juin, ce qui permettra un r\u00e9pit de la chaleur et du plaisir pendant l’\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Ville de Montr\u00e9al-Ouest a pris la difficile d\u00e9cision d’annuler ses populaires programmes de camp de jour et d’aventures estivales cet \u00e9t\u00e9. Cette d\u00e9cision n’a pas \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re puisque plus de 400 enfants et employ\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-24403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loisirs"],"better_featured_image":{"id":7569,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":624,"height":468,"file":"2018\/11\/day-camp-12.png","sizes":{"thumbnail":{"file":"day-camp-12-285x285.png","width":285,"height":285,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/day-camp-12-285x285.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":4521,"source_url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/day-camp-12.png"},"acf":{"banner_img":false},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-03 00:20:18","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}