{"id":92686,"date":"2025-07-07T15:34:18","date_gmt":"2025-07-07T19:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/montreal-west.ca\/?page_id=92686"},"modified":"2025-10-30T13:03:14","modified_gmt":"2025-10-30T17:03:14","slug":"elections-municipales-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/elections-municipales-2025\/","title":{"rendered":"\u00c9lections municipales 2025"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"92686\" class=\"elementor elementor-92686 elementor-92679\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-604f1c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"604f1c8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2edab\" data-id=\"eb2edab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac1bc0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ac1bc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Les prochaines \u00e9lections municipales auront lieu le\u00a0<strong>dimanche, 2 novembre 2025<\/strong>. Une \u00e9lection \u00e0 tous les postes\u00a0du conseil municipal\u00a0doit avoir lieu tous les quatre ans,\u00a0le premier dimanche de novembre,\u00a0et ce, dans toutes les municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec.<\/h3><p>L\u2019\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale municipale permet aux citoyens et citoyennes de Montr\u00e9al-Ouest qui ont le droit de voter de choisir les personnes qui les repr\u00e9senteront pour un mandat de 4 ans.<\/p><p>Les portefeuilles ne sont pas li\u00e9s \u00e0 un si\u00e8ge pr\u00e9cis particulier et seront attribu\u00e9s par le maire \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9lection.<\/p><p>Pour les fins d\u2019application de certaines dispositions de la loi, noter que Montr\u00e9al-Ouest est une municipalit\u00e9 de plus de 5 000 habitants.<\/p><p><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-03-Liste-des-CANDIDATS-V2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste des candidats en date du 3 octobre 2025 &#8211; FINALE<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b03976a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b03976a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/elections-municipales-2025\/resultat-des-elections\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9sultats des \u00e9lections<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4dd68e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4dd68e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Dates importantes<\/h2><table style=\"height: 221px; width: 100%;\"><thead><tr><td style=\"width: 98.6733%;\" colspan=\"2\"><strong>OCTOBRE<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"width: 3.48259%;\">3<\/td><td style=\"width: 95.1907%;\"><p>Dernier jour pour produire une d\u00e9claration de candidature<\/p><p>D\u00e9p\u00f4t officiel de la liste \u00e9lectorale<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 3.48259%;\">9<\/td><td style=\"width: 95.1907%;\">Commission de r\u00e9vision (demandes d\u2019inscription, de correction ou de radiation \u00e0 la liste \u00e9lectorale), H\u00f4tel de ville, 18 h 30 \u00e0 21 h 30<\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 3.48259%;\">14<\/td><td style=\"width: 95.1907%;\"><p>Commission de r\u00e9vision, H\u00f4tel de ville, 9 h 30 \u00e0 12 h 30 et 14 h \u00e0 17 h<\/p><p>Dernier jour pour faire parvenir une demande de vote itin\u00e9rant<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 3.48259%;\">26<\/td><td style=\"width: 95.1907%;\">Vote par anticipation, midi \u00e0 20h, \u00c9cole Elizabeth Ballantyne, 314 Northview<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table style=\"width: 100.412%;\"><thead><tr><td style=\"width: 111.82%;\" colspan=\"2\"><strong>NOVEMBRE<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"width: 2.24719%;\">2<\/td><td style=\"width: 109.573%;\">Jour du scrutin, 10 h \u00e0 20 h, Acad\u00e9mie Royal West (nouveau gymnase), 189 Easton<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Liens rapides<\/h2><ul><li><a href=\"#recrutement\">Recrutement de personnel \u00e9lectoral<\/a><\/li><li><a href=\"#candidats\">Candidats<\/a><\/li><li><a href=\"#electeurs\">\u00c9lecteurs<\/a><\/li><li><a href=\"#vote-itinerant\">Vote itin\u00e9rant<\/a><\/li><li><a href=\"#soiree-des-candidats\">The Informer: Soir\u00e9e des candidats<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a71a0b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a71a0b8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a30bb3e\" data-id=\"a30bb3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-add7588 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"add7588\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"recrutement\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6b41ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6b41ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Recrutement de personnel \u00e9lectoral<\/h2><p>Le bureau du pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection proc\u00e8de pr\u00e9sentement au recrutement de personnel pour la tenue de l&rsquo;\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale.Il est important de noter que les personnes choisies devront assister, en soir\u00e9e, \u00e0 des s\u00e9ances de formation avant la tenue de l\u2019\u00e9lection.<\/p><p>Les formulaires de demande d\u2019emploi doivent \u00eatre retourn\u00e9s \u00e0 <a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x65;&#x6c;&#x65;c&#116;&#x69;&#x6f;&#x6e;&#64;&#109;&#x6f;&#x6e;&#x74;r&#101;&#x61;&#x6c;&#x2d;w&#101;&#x73;&#x74;&#x2e;c&#97;\"><b>&#101;&#x6c;&#101;&#x63;&#116;&#x69;o&#x6e;&#64;&#109;&#x6f;&#110;&#x74;&#114;&#x65;a&#x6c;-&#111;&#x75;&#101;&#x73;&#116;&#x2e;&#99;&#x61;<\/b><\/a> aussit\u00f4t que possible, d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9s.<\/p><h3>Documents<\/h3><p><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Formulaire-demploi-Election-2025-FR.pdf\">Formulaire de demande d&#8217;emploi <\/a><\/p><ul><li><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Elections-2025-Description-des-postes-FR.pdf\"> Description des diff\u00e9rents postes<\/a><\/li><li><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tarif-personnel-electoral-2025.pdf\"> Tarif de r\u00e9mun\u00e9ration des diff\u00e9rents postes<\/a><\/li><\/ul><hr \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8ccd077 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8ccd077\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c3fd03\" data-id=\"1c3fd03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d76bdf elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6d76bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"electeurs\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ef21f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88ef21f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00c9lecteurs<\/h2><p>Vous voterez pour une personne parmi les candidates et les candidats qui se pr\u00e9sentent. Vous devrez voter pour plus d\u2019un poste en \u00e9lection, soit le poste de maire ou mairesse et celui de 3 conseillers ou conseill\u00e8res (un conseiller ayant \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par acclamation).<\/p><p><strong>O\u00f9 et quand voter<\/strong><strong>\u2009? <\/strong><\/p><p>Vous pouvez voter par anticipation ou le jour du vote.<\/p><ul><li>Vote par anticipation : le dimanche 26 octobre, de midi \u00e0 20 h \u00e0 l\u2019\u00c9cole Elizabeth Ballantyne (314 Northview)<\/li><li>Jour du scrutin: le dimanche 2 novembre, de 10 h \u00e0 20 h \u00e0 l\u2019acad\u00e9mie Royal West (189 Easton)<\/li><\/ul><p>Vous pouvez apporter l\u2019avis d\u2019inscription ou la carte de rappel que vous avez re\u00e7u par la poste. Ce n\u2019est pas obligatoire, mais cela permet au personnel \u00e9lectoral de vous diriger plus rapidement vers le bon endroit. Assurez-vous d\u2019apporter l\u2019une des\u00a0pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 accept\u00e9es.<\/p><p>Pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 accept\u00e9es\u00a0:<\/p><ul><li>Permis de conduire du Qu\u00e9bec<\/li><li>Carte d\u2019assurance maladie du Qu\u00e9bec<\/li><li>Passeport canadien<\/li><li>Certificat de statut d\u2019Indien<\/li><li>Carte d\u2019identit\u00e9 des forces canadiennes<\/li><\/ul><p><strong>Pour voter, vous devez remplir les conditions suivantes le\u00a0<span class=\"obtenirDateElectionMuni\" data-calcul=\"0\">jour de l\u2019\u00e9lection<\/span>\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li>\u00catre inscrite ou inscrit sur la liste \u00e9lectorale<ul><li>Vous avez la responsabilit\u00e9 de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/verifier-son-inscription-a-la-liste-electorale\/#municipal\">v\u00e9rifier votre inscription<\/a>\u00a0et de vous assurer que vos informations sont \u00e0 jour<\/li><\/ul><\/li><li>Avoir 18\u00a0ans ou plus<\/li><li>Avoir la citoyennet\u00e9 canadienne<\/li><li>Ne pas avoir\u00a0<a class=\"bsTooltip\" href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/pouvez-vous-voter\/#\" data-bs-toggle=\"tooltip\" data-bs-placement=\"top\" data-bs-original->perdu vos droits \u00e9lectoraux<\/a><\/li><\/ul><p>Le\u00a0<span class=\"obtenirDateElectionMuni\" data-calcul=\"0\">jour de l\u2019\u00e9lection<\/span>, vous devez \u00e9galement remplir\u00a0<strong>l\u2019une des deux conditions suivantes<\/strong>\u00a0en fonction de l\u2019adresse de votre domicile.<\/p><ol><li><strong>Si votre domicile est situ\u00e9 dans la municipalit\u00e9, vous devez\u00a0:<\/strong><ul><li>Habiter au Qu\u00e9bec depuis au moins six mois<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Si votre domicile n&rsquo;est pas situ\u00e9 dans la municipalit\u00e9, vous devez\u00a0:<\/strong><ul><li>\u00catre propri\u00e9taire d\u2019un immeuble ou occuper un \u00e9tablissement d\u2019entreprise situ\u00e9 sur le territoire de la municipalit\u00e9 depuis au moins 45\u00a0jours<\/li><li>Avoir transmis une demande d\u2019inscription ou une\u00a0<a class=\"bsTooltip\" href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/pouvez-vous-voter\/#\" data-bs-html=\"true\" data-bs-toggle=\"tooltip\" data-bs-placement=\"top\" data-bs-original->procuration<\/a>\u00a0\u00e0 la municipalit\u00e9 dans les d\u00e9lais requis<\/li><\/ul><\/li><\/ol><h3>Commission de r\u00e9vision<\/h3><p>Vous devez vous pr\u00e9senter \u00e0 la commission de r\u00e9vision pour vous inscrire sur la liste \u00e9lectorale municipale (si vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u d&rsquo;avis d&rsquo;inscription) ou si vous constatez des inexactitudes sur l&rsquo;avis d&rsquo;inscription.<\/p><ul><li>Le 9 octobre de 18 h 30 \u00e0 21 h 30 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/li><li>Le 14 octobre de 9 h 30 \u00e0 12 h 30 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/li><li>Le 14 octobre de 14 h \u00e0 17 h \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/li><\/ul><h3>Documents<\/h3><p><a href=\"https:\/\/docs.electionsquebec.qc.ca\/MUN\/610d648b39c49\/DGE-1072-VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> Manuel de l&rsquo;\u00e9lecteur<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-external-link\"><\/i> Tout ce que vous devez savoir pour voter<\/a><\/p><hr \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-007381e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"007381e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5662a05\" data-id=\"5662a05\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fea9335 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"fea9335\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"vote-itinerant\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726ab5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"726ab5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Vote itin\u00e9rant<\/h2><p><strong>Vous \u00eates dans un \u00e9tablissement de sant\u00e9 reconnu ou vous \u00eates domicili\u00e9 sur le territoire de la municipalit\u00e9 et vous ne pouvez pas vous d\u00e9placer pour des raisons de sant\u00e9\u2009?<\/strong><\/p><p>Vous pouvez faire une demande pour voter \u00e0 votre chambre ou \u00e0 votre domicile. Vous pouvez \u00e9galement modifier votre inscription \u00e0 la liste \u00e9lectorale.<\/p><p>Si vous \u00eates admissible \u00e0 ce service, des membres du personnel \u00e9lectoral se rendront \u00e0 votre domicile afin que vous puissiez exercer votre droit de vote.<\/p><p>Votre proche aidante ou proche aidant pourrait aussi voter par la m\u00eame occasion s\u2019il est inscrit dans la m\u00eame section de vote que vous sur la liste \u00e9lectorale.\u00a0Communiquez avec votre pr\u00e9sidente ou pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection\u00a0pour en savoir plus.<\/p><p>Le vote itin\u00e9rant aura lieu<strong> le 24 octobre 2025<\/strong>.<\/p><h3>Comment faire votre demande?<\/h3><p>Les demandes doivent \u00eatre soumises par \u00e9crit en utilisant le formulaire de demande disponible ci-dessous ou \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville, et re\u00e7ues <strong>au plus tard le 14 octobre<\/strong>. Les demandes \u00e9crites peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es:<\/p><ul><li>en personne \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville durant les heures d\u2019ouverture affich\u00e9es, <u>ou<\/u> en la d\u00e9posant dans la bo\u00eete aux lettres de la porte principale;<\/li><li>par courriel \u00e0 <a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#101;&#x6c;&#x65;&#99;&#x74;&#x69;o&#110;&#x40;m&#111;&#x6e;&#x74;&#114;&#x65;&#x61;l&#45;&#x6f;u&#101;&#x73;&#x74;&#46;&#x63;&#x61;\">&#x65;&#108;e&#x63;&#116;i&#x6f;&#110;&#64;&#x6d;&#111;n&#x74;&#114;e&#x61;&#x6c;-&#x6f;&#x75;&#101;&#x73;&#x74;&#46;&#x63;&#x61;<\/a>.<\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SM-40.4-EGM2025-VF_crop.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide du vote itin\u00e9rant<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-Formulaire-vote-itinerant-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de demande de vote itin\u00e9rant<\/a><\/p><hr \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a72457d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a72457d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4452dfb\" data-id=\"4452dfb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7812533 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7812533\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"soiree-des-candidats\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba4b610 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba4b610\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>The Informer: Rencontre avec les candidat(e)s<\/h2><p><strong>Jeudi 16 octobre<\/strong><br \/><strong> de 19h30 \u00e0 21h30<\/strong><br \/><strong>H\u00f4tel de ville, 2e \u00e9tage<\/strong><\/p><p><em>The Informer<\/em> organise une soir\u00e9e \u00ab Rencontre avec les candidat(e)s \u00bb. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sera anim\u00e9 par Julie Ducharme, une r\u00e9sidente locale, et sera \u00e9galement diffus\u00e9 en direct sur <a href=\"https:\/\/youtube.com\/@montrealwestinformer?si=aHERJyDuTdRIqYzS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la cha\u00eene YouTube de l&rsquo;Informer<\/a>. Voici un r\u00e9sum\u00e9 du d\u00e9roulement de la soir\u00e9e :<\/p><ul><li>Chaque candidat pr\u00e9sentera son programme \u00e9lectoral au cours de la premi\u00e8re partie de la soir\u00e9e (de 19 h 30 \u00e0 20 h 15 environ).<\/li><li>Une p\u00e9riode de questions suivra ; chaque question sera adress\u00e9e \u00e0 tous les candidats briguant un si\u00e8ge particulier.<\/li><li><em>Les responsabilit\u00e9s sp\u00e9cifiques ne sont pas rattach\u00e9es aux si\u00e8ges du\u00a0conseil municipal. Apr\u00e8s les \u00e9lections, le maire d\u00e9termine qui sera charg\u00e9 de g\u00e9rer les\u00a0divers dossiers. Vous \u00e9lisez donc les personnes qui, selon vous, seront les plus aptes \u00e0\u00a0vous repr\u00e9senter ou \u00e0 d\u00e9fendre vos int\u00e9r\u00eats, quel que soit le dossier qui leur sera\u00a0attribu\u00e9.\u00a0\u00a0 \u00a0<\/em><\/li><li>Veuillez noter qu&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un d\u00e9bat.<\/li><li>Les questions en ligne peuvent \u00eatre soumises \u00e0 l&rsquo;avance <a href=\"https:\/\/forms.gle\/8AWcT5FosxQ22iud7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">via le formulaire<\/a>, qui sera accessible jusqu&rsquo;au mercredi 15 octobre \u00e0 17 h\u00a0<\/li><li>Veuillez noter que, selon le nombre de questions re\u00e7ues en ligne, il se peut que nous ne puissions pas poser toutes les poser. De plus, dans le cas o\u00f9 plusieurs questions porteraient sur un m\u00eame sujet, les organisateurs se r\u00e9servent le droit de les regrouper.<\/li><\/ul><p>Si vous avez besoin d&rsquo;am\u00e9nagements particuliers pour pouvoir assister \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement (par exemple, en raison de probl\u00e8mes de mobilit\u00e9 ou d&rsquo;une d\u00e9ficience auditive), n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter <a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x6d;&#111;&#x6e;&#116;&#x72;e&#x61;l&#x77;e&#x73;t&#x69;n&#x66;o&#114;&#x6d;&#101;&#x72;&#64;&#x67;&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#46;&#x63;&#111;&#x6d;\">&#x6d;&#111;n&#x74;&#114;e&#x61;&#108;w&#x65;&#115;t&#x69;&#110;f&#x6f;&#x72;m&#x65;&#x72;&#64;&#x67;&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#46;c&#x6f;&#109;<\/a>.<\/p><p>Heather Baylis, r\u00e9dactrice en chef, <em>The Informer<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e955d81 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e955d81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"candidats\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beeddf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"beeddf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Candidats<\/h2><p><strong>La p\u00e9riode de mise en candidature est du 19 septembre au 3 octobre 2025.<\/strong><\/p><p>La personne qui souhaite se porter candidate \u00e0 un poste de membre du conseil municipal doit \u00eatre \u00e9ligible. Si elle est \u00e9lue, elle doit aussi \u00eatre habile \u00e0 si\u00e9ger. Les postes suivant sont ouverts aux candidatures:<\/p><ul><li>maire\/mairesse;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 1;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 2;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 3;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 4;<\/li><\/ul><p>Les portefeuilles ne sont pas li\u00e9s \u00e0 un si\u00e8ge pr\u00e9cis particulier et seront attribu\u00e9s par le maire \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9lection.<\/p><p>Toute d\u00e9claration de candidature \u00e0 l\u2019un de ces postes devra \u00eatre produite au bureau du Pr\u00e9sident d&rsquo;\u00e9lection (50 ave Westminster Sud), \u00e0 compter du vendredi 19 septembre 2025 jusqu\u2019au vendredi 3 octobre 2025, aux dates et heures suivantes:<\/p><h3>Sans rendez-vous<\/h3><ul><li>Le mardi 23 septembre de 9 h 00 \u00e0 midi<\/li><li>Le mercredi 24 septembre de 13 h \u00e0 16 h 30<\/li><li>Le jeudi 25 septembre de 9 h \u00e0 midi<\/li><li>Le mardi 30 septembre de 9h \u00e0 midi<\/li><li>Le mercredi 1er octobre de 13 h \u00e0 16 h 30<\/li><li>Le jeudi 2 octobre\u00a0 de 9 h \u00e0 midi<\/li><li>Le vendredi 3 octobre de 9 h \u00e0 16 h 30 en continu<\/li><\/ul><h3>Avec rendez-vous<\/h3><ul><li>Le vendredi 19 septembre de 9 h \u00e0 midi et de 13 h 00 \u00e0 16 h 30<\/li><li>Le vendredi 26 septembre de 9 h \u00e0 midi et de 13 h 00 \u00e0 16 h 30<\/li><\/ul><p>Pour produire votre D\u00e9claration de candidature, en faire v\u00e9rifier la conformit\u00e9 aux exigences de la Loi et obtenir son acceptation officielle, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de m\u00eame que le statut de candidat ind\u00e9pendant autoris\u00e9 pour recueillir des contributions et effectuer des d\u00e9penses \u00e9lectorales, nous vous sugg\u00e9rons de prendre rendez-vous avec nous.<\/p><h3>Les conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9<\/h3><p>Pour poser votre candidature, vous devez avoir le droit d\u2019\u00eatre inscrite ou inscrit sur la liste \u00e9lectorale de la municipalit\u00e9. Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019\u00eatre inscrit sur la liste \u00e9lectorale.<\/p><p>Vous devez donc respecter les crit\u00e8res suivants\u00a0<strong>le jour de l\u2019\u00e9lection<\/strong>\u00a0:<\/p><ul><li>Avoir 18\u00a0ans ou plus;<\/li><li>Avoir la citoyennet\u00e9 canadienne;<\/li><li>Ne pas avoir\u00a0<a class=\"bsTooltip\" href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/simpliquer\/devenir-candidate-ou-candidat\/#\" data-bs-toggle=\"tooltip\" data-bs-placement=\"top\" data-bs-original->perdu vos droits \u00e9lectoraux<\/a>.<\/li><\/ul><p>Vous devez \u00e9galement remplir l\u2019<strong>une des deux conditions suivantes<\/strong>\u00a0le jour de l\u2019\u00e9lection\u00a0:<\/p><ul><li>Avoir votre domicile sur le territoire de la municipalit\u00e9 et, depuis au moins 6 mois, au Qu\u00e9bec (depuis le 2 mai 2025);<\/li><li>\u00catre propri\u00e9taire d\u2019un immeuble ou occuper un \u00e9tablissement d\u2019entreprise situ\u00e9 sur le territoire de la municipalit\u00e9 depuis au moins 45 jours (depuis le 18 septembre 2025).<\/li><\/ul><p>De plus,\u00a0<strong>lors du d\u00e9p\u00f4t de votre d\u00e9claration de candidature<\/strong><b>,<\/b>\u00a0vous devez r\u00e9sider sur le territoire de la municipalit\u00e9.<\/p><h3>Trousse de candidature<\/h3><p><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.0-Note-personnes-interessees-a-se-porter-candidates.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Note aux candidats<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.1-Declaration-de-candidature-formulaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> D\u00e9claration de candidature\u00a0<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.2-Poser-sa-candidature-guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Poser sa candidature<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.3-Depenses-electorales-aide-memoire.pdf\"> Le financement et les d\u00e9penses \u00e9lectorales, \u00e7a vous concerne!<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.4-Extraits-loi-affichage-partisan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Loi sur les \u00e9lections et les r\u00e9f\u00e9rendums dans les municipalit\u00e9s sur la publicit\u00e9 ext\u00e9rieure<\/a><\/p><h3>Guides de l\u2019Association des directeurs g\u00e9n\u00e9raux des municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec (ADGMQ)<\/h3><p><a href=\"https:\/\/adgmq.qc.ca\/produit\/tandem-reussir-la-relation-maire-dg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> Tandem : r\u00e9ussir la relation maire-DG<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/adgmq.qc.ca\/produit\/ensemble-guide-pour-une-saine-relation-politico-administrative-dans-les-municipalites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> Ensemble : guide pour une saine relation politico-administrative dans les municipalit\u00e9s<\/a><\/p><hr \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c5521 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"12c5521\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1961\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1961\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Recrutement de personnel \u00e9lectoral<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1961\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1961\"><p>Le bureau du pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection proc\u00e8de pr\u00e9sentement au recrutement de personnel pour la tenue de l&rsquo;\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale.Il est important de noter que les personnes choisies devront assister, en soir\u00e9e, \u00e0 des s\u00e9ances de formation avant la tenue de l\u2019\u00e9lection.<\/p><p>Les formulaires de demande d\u2019emploi doivent \u00eatre retourn\u00e9s \u00e0 <a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#101;&#x6c;&#x65;c&#116;&#x69;o&#110;&#x40;&#x6d;o&#110;&#x74;r&#101;&#x61;&#x6c;&#45;&#119;&#x65;s&#116;&#x2e;&#x63;&#97;\"><b>&#x65;l&#x65;&#99;&#x74;&#105;&#x6f;&#x6e;&#64;&#x6d;&#111;&#x6e;&#116;&#x72;&#101;a&#x6c;&#45;&#x6f;&#117;&#x65;&#115;t&#x2e;&#99;&#x61;<\/b><\/a> aussit\u00f4t que possible, d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9s.<\/p><h3>Documents<\/h3><p><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Formulaire-demploi-Election-2025-FR.pdf\">Formulaire de demande d&#8217;emploi <\/a><\/p><ul><li><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Elections-2025-Description-des-postes-FR.pdf\"> Description des diff\u00e9rents postes<\/a><\/li><li><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tarif-personnel-electoral-2025.pdf\"> Tarif de r\u00e9mun\u00e9ration des diff\u00e9rents postes<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1962\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1962\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Candidats<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1962\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1962\"><p><strong>La p\u00e9riode de mise en candidature est du 19 septembre au 3 octobre 2025.<\/strong><\/p><p>La personne qui souhaite se porter candidate \u00e0 un poste de membre du conseil municipal doit \u00eatre \u00e9ligible. Si elle est \u00e9lue, elle doit aussi \u00eatre habile \u00e0 si\u00e9ger. Les postes suivant sont ouverts aux candidatures:<\/p><ul><li>maire\/mairesse;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 1;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 2;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 3;<\/li><li>conseiller(\u00e8re) au si\u00e8ge num\u00e9ro 4;<\/li><\/ul><p>Toute d\u00e9claration de candidature \u00e0 l\u2019un de ces postes devra \u00eatre produite au bureau du Pr\u00e9sident d&rsquo;\u00e9lection (50 ave Westminster Sud), \u00e0 compter du vendredi 19 septembre 2025 jusqu\u2019au vendredi 3 octobre 2025, aux dates et heures suivantes:<\/p><h3>Sans rendez-vous<\/h3><ul><li>Le mardi 23 septembre de 9 h 00 \u00e0 midi<\/li><li>Le mercredi 24 septembre de 13 h \u00e0 16 h 30<\/li><li>Le jeudi 25 septembre de 9 h \u00e0 midi<\/li><li>Le mardi 30 septembre de 9h \u00e0 midi<\/li><li>Le mercredi 1er octobre de 13 h \u00e0 16 h 30<\/li><li>Le jeudi 2 octobre\u00a0 de 9 h \u00e0 midi<\/li><li>Le vendredi 3 octobre de 9 h \u00e0 16 h 30 en continu<\/li><\/ul><h3>Avec rendez-vous<\/h3><ul><li>Le vendredi 19 septembre de 9 h \u00e0 midi et de 13 h 00 \u00e0 16 h 30<\/li><li>Le vendredi 26 septembre de 9 h \u00e0 midi et de 13 h 00 \u00e0 16 h 30<\/li><\/ul><p>Pour produire votre D\u00e9claration de candidature, en faire v\u00e9rifier la conformit\u00e9 aux exigences de la Loi et obtenir son acceptation officielle, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de m\u00eame que le statut de candidat ind\u00e9pendant autoris\u00e9 pour recueillir des contributions et effectuer des d\u00e9penses \u00e9lectorales, nous vous sugg\u00e9rons de prendre rendez-vous avec nous.<\/p><h3>Les conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9<\/h3><p>Pour poser votre candidature, vous devez avoir le droit d\u2019\u00eatre inscrite ou inscrit sur la liste \u00e9lectorale de la municipalit\u00e9. Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019\u00eatre inscrit sur la liste \u00e9lectorale.<\/p><p>Vous devez donc respecter les crit\u00e8res suivants\u00a0<strong>le jour de l\u2019\u00e9lection<\/strong>\u00a0:<\/p><ul><li>Avoir 18\u00a0ans ou plus;<\/li><li>Avoir la citoyennet\u00e9 canadienne;<\/li><li>Ne pas avoir\u00a0<a class=\"bsTooltip\" href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/simpliquer\/devenir-candidate-ou-candidat\/#\" data-bs-toggle=\"tooltip\" data-bs-placement=\"top\" data-bs-original->perdu vos droits \u00e9lectoraux<\/a>.<\/li><\/ul><p>Vous devez \u00e9galement remplir l\u2019<strong>une des deux conditions suivantes<\/strong>\u00a0le jour de l\u2019\u00e9lection\u00a0:<\/p><ul><li>Avoir votre domicile sur le territoire de la municipalit\u00e9 et, depuis au moins 6 mois, au Qu\u00e9bec (depuis le 2 mai 2025);<\/li><li>\u00catre propri\u00e9taire d\u2019un immeuble ou occuper un \u00e9tablissement d\u2019entreprise situ\u00e9 sur le territoire de la municipalit\u00e9 depuis au moins 45 jours (depuis le 18 septembre 2025).<\/li><\/ul><p>De plus,\u00a0<strong>lors du d\u00e9p\u00f4t de votre d\u00e9claration de candidature<\/strong><b>,<\/b>\u00a0vous devez r\u00e9sider sur le territoire de la municipalit\u00e9.<\/p><h3>Trousse de candidature<\/h3><p><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.0-Note-personnes-interessees-a-se-porter-candidates.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Note aux candidats<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.1-Declaration-de-candidature-formulaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> D\u00e9claration de candidature\u00a0<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.2-Poser-sa-candidature-guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> Poser sa candidature<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.3-Depenses-electorales-aide-memoire.pdf\"> Le financement et les d\u00e9penses \u00e9lectorales, \u00e7a vous concerne!<\/a><br \/><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.4-Extraits-loi-affichage-partisan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Loi sur les \u00e9lections et les r\u00e9f\u00e9rendums dans les municipalit\u00e9s sur la publicit\u00e9 ext\u00e9rieure<\/a><\/p><h3>Guides de l\u2019Association des directeurs g\u00e9n\u00e9raux des municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec (ADGMQ)<\/h3><p><a href=\"https:\/\/adgmq.qc.ca\/produit\/tandem-reussir-la-relation-maire-dg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> Tandem : r\u00e9ussir la relation maire-DG<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/adgmq.qc.ca\/produit\/ensemble-guide-pour-une-saine-relation-politico-administrative-dans-les-municipalites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> Ensemble : guide pour une saine relation politico-administrative dans les municipalit\u00e9s<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1963\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1963\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u00c9lecteurs<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1963\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1963\"><p>Vous voterez pour une personne\u00a0parmi les candidates et les candidats qui se pr\u00e9sentent. Vous devrez voter pour plus d\u2019un poste en \u00e9lection,\u00a0soit le poste de maire ou mairesse\u00a0et celui de 4 conseillers ou conseill\u00e8res.<\/p><p><strong>Pour voter lors de l\u2019\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale municipale le 2 novembre 2025.<\/strong><\/p><p>Pour voter, vous devez remplir les conditions suivantes le\u00a0<strong><span class=\"obtenirDateElectionMuni\" data-calcul=\"0\">jour de l\u2019\u00e9lection<\/span><\/strong>\u00a0:<\/p><ul><li>\u00catre inscrite ou inscrit sur la liste \u00e9lectorale<ul><li>Vous avez la responsabilit\u00e9 de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/verifier-son-inscription-a-la-liste-electorale\/#municipal\">v\u00e9rifier votre inscription<\/a>\u00a0et de vous assurer que vos informations sont \u00e0 jour<\/li><\/ul><\/li><li>Avoir 18\u00a0ans ou plus<\/li><li>Avoir la citoyennet\u00e9 canadienne<\/li><li>Ne pas avoir\u00a0<a class=\"bsTooltip\" href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/pouvez-vous-voter\/#\" data-bs-toggle=\"tooltip\" data-bs-placement=\"top\" data-bs-original->perdu vos droits \u00e9lectoraux<\/a><\/li><\/ul><p>Le\u00a0<span class=\"obtenirDateElectionMuni\" data-calcul=\"0\">jour de l\u2019\u00e9lection<\/span>, vous devez \u00e9galement remplir\u00a0<strong>l\u2019une des deux conditions suivantes<\/strong>\u00a0en fonction de l\u2019adresse de votre domicile.<\/p><ol><li><strong>Si votre domicile est situ\u00e9 dans la municipalit\u00e9, vous devez\u00a0:<\/strong><ul><li>Habiter au Qu\u00e9bec depuis au moins six mois<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Si votre domicile n&rsquo;est pas situ\u00e9 dans la municipalit\u00e9, vous devez\u00a0:<\/strong><ul><li>\u00catre propri\u00e9taire d\u2019un immeuble ou occuper un \u00e9tablissement d\u2019entreprise situ\u00e9 sur le territoire de la municipalit\u00e9 depuis au moins 45\u00a0jours<\/li><li>Avoir transmis une demande d\u2019inscription ou une\u00a0<a class=\"bsTooltip\" href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/pouvez-vous-voter\/#\" data-bs-html=\"true\" data-bs-toggle=\"tooltip\" data-bs-placement=\"top\" data-bs-original->procuration<\/a>\u00a0\u00e0 la municipalit\u00e9 dans les d\u00e9lais requis<\/li><\/ul><\/li><\/ol><h3>Commission de r\u00e9vision<\/h3><p>Vous devez vous pr\u00e9senter \u00e0 la commission de r\u00e9vision pour vous inscrire sur la liste \u00e9lectorale municipale (si vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u d&rsquo;avis d&rsquo;inscription) ou si vous constatez des inexactitudes sur l&rsquo;avis d&rsquo;inscription.<\/p><ul><li>Le 9 octobre de 18 h 30 \u00e0 21 h 30 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/li><li>Le 14 octobre de 9 h \u00e0 midi\u00a0\u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/li><li>Le 14 octobre de 13 h 30 \u00e0 16 h 30 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/li><\/ul><h3>Documents<\/h3><p><a href=\"https:\/\/docs.electionsquebec.qc.ca\/MUN\/610d648b39c49\/DGE-1072-VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i> Manuel de l&rsquo;\u00e9lecteur<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/voter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-external-link\"><\/i> Tout ce que vous devez savoir pour voter<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1964\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1964\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Vote itin\u00e9rant<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1964\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1964\"><p>Vous pouvez faire une demande pour voter \u00e0 votre\u00a0domicile\u00a0si vous \u00eates \u00e0\u00a0<strong>mobilit\u00e9 r\u00e9duite<\/strong>\u00a0ou si vous \u00eates\u00a0<strong>incapable de vous d\u00e9placer pour des raisons de sant\u00e9<\/strong>.<\/p><p>Si vous \u00eates admissible \u00e0 ce service, des membres du personnel \u00e9lectoral se rendront \u00e0 votre domicile afin que vous puissiez exercer votre droit de vote.<\/p><p>Votre proche aidante ou proche aidant pourrait aussi voter par la m\u00eame occasion s\u2019il est inscrit dans la m\u00eame section de vote que vous sur la liste \u00e9lectorale.\u00a0Communiquez avec votre pr\u00e9sidente ou pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection\u00a0pour en savoir plus.<\/p><p>Le vote itin\u00e9rant aura lieu<strong> le 24 octobre 2025<\/strong>.<\/p><h3>Comment faire votre demande?<\/h3><p>Les demandes doivent \u00eatre soumises par \u00e9crit en utilisant le formulaire de demande disponible ci-dessous ou \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville, et re\u00e7ues au plus tard le 14 octobre. Les demandes \u00e9crites peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es:\u00a0<\/p><ul><li>en personne \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville durant les heures d\u2019ouverture affich\u00e9es, <u>ou<\/u> en la d\u00e9posant dans la bo\u00eete aux lettres de la porte principale;<\/li><li>par courrier \u00e0 l\u2019attention du Pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection, M. Claude Gilbert, 50 Westminster sud, Montr\u00e9al-Ouest H4X 1Y7;<\/li><li>par courriel \u00e0 <a href=\"ma&#105;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x65;le&#99;&#116;&#x69;&#x6f;&#x6e;&#x40;mo&#110;&#116;&#114;&#x65;&#x61;&#x6c;&#x2d;ou&#101;&#115;&#x74;&#x2e;&#x63;&#x61;\">e&#108;&#101;&#99;&#x74;&#x69;&#x6f;n&#64;&#109;&#111;&#x6e;&#x74;&#x72;&#x65;al&#45;&#111;&#x75;&#x65;&#x73;&#x74;&#46;&#99;&#97;<\/a>.<\/li><\/ul><p>Formulaire de demande de vote itin\u00e9rant (\u00e0 venir)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1965\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1965\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">The Informer: Soir\u00e9e des candidats<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1965\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1965\"><p><strong>Jeudi 16 octobre<\/strong><br \/><strong> de 19h30 \u00e0 21h30<\/strong><br \/><strong>H\u00f4tel de ville, 2e \u00e9tage<\/strong><\/p><p>Comme lors des \u00e9lections municipales pr\u00e9c\u00e9dentes, le journal The Informer organisera une rencontre avec les candidats. Les candidats se pr\u00e9senteront et r\u00e9pondront ensuite aux questions du public. Julie Ducharme, une r\u00e9sidente, animera l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p><p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement sera diffus\u00e9 en direct sur la cha\u00eene YouTube de l\u2019Informer pour ceux qui ne pourront y assister en personne. Vous pourrez \u00e9galement soumettre vos questions \u00e0 l\u2019avance. Plus de d\u00e9tails seront partag\u00e9s en octobre.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3931568 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3931568\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9824c7\" data-id=\"d9824c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prochaines \u00e9lections municipales auront lieu le\u00a0dimanche, 2 novembre 2025. Une \u00e9lection \u00e0 tous les postes\u00a0du conseil municipal\u00a0doit avoir lieu tous les quatre ans,\u00a0le premier dimanche de novembre,\u00a0et ce, dans toutes les municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec. L\u2019\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale municipale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-92686","page","type-page","status-publish","hentry"],"better_featured_image":null,"acf":{"event_types":false,"header_image":false,"header_title":"","header_subtitle":"","sidebar_image":false,"hide_sidebar":false},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92686\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}