{"id":8710,"date":"2019-01-04T13:27:03","date_gmt":"2019-01-04T17:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/montreal-west.ca\/loisirs-et-culture\/activites-et-inscription-en-ligne\/march-break\/"},"modified":"2026-11-04T13:16:45","modified_gmt":"2026-11-04T17:16:45","slug":"semaine-de-relache","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/loisirs-et-culture\/activites-et-inscription-en-ligne\/semaine-de-relache\/","title":{"rendered":"Semaine de rel\u00e2che"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8710\" class=\"elementor elementor-8710 elementor-8541\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27e5597 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27e5597\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b15da1\" data-id=\"9b15da1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-206744d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"206744d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Semaine de rel\u00e2che 2027<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-192d3d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"192d3d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fe859f7\" data-id=\"fe859f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce459c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce459c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: left;\">Gardez vos enfants actifs pendant la semaine de rel\u00e2che en les inscrivant \u00e0 une semaine d&rsquo;activit\u00e9s amusantes!<\/h3><p>Profitez pleinement de la rel\u00e2che avec une semaine remplie de plaisir, de jeux et d\u2019aventures! Con\u00e7u pour les enfants de 5 \u00e0 10 ans, notre camp a de quoi plaire \u00e0 tout le monde. Les participants pourront patiner sur la glace, faire du sport au gymnase, profiter d\u2019activit\u00e9s de plein air, et se d\u00e9tendre en regardant un film dans la salle polyvalente. De plus, des animateurs invit\u00e9s sp\u00e9ciaux se joindront \u00e0 nous pour des activit\u00e9s passionnantes dans les domaines des arts, des sciences et bien plus encore! Avec une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u2019activit\u00e9s et de nombreuses occasions de jouer, de cr\u00e9er et d\u2019explorer, on ne s\u2019ennuie jamais au camp de la rel\u00e2che!<\/p><h2>Horaire<\/h2><ul><li><strong>du 1 au 5 mars 2027<\/strong><\/li><li>du lundi au vendredi, de 9 h \u00e0 16 h<\/li><li>Lieu: Centre Sportif et R\u00e9cr\u00e9atif de Montr\u00e9al-Ouest (220 Bedbrook)<\/li><\/ul><h2>Inscriptions<\/h2><p>Les inscriptions 2027 ne sont pas encore ouvertes.<\/p><p><strong>Co\u00fbt pour la semaine*<\/strong><\/p><ul><li>R\u00e9sidents : 300$\/semaine<\/li><li>Non-r\u00e9sidents : 310$\/semaine<\/li><\/ul><p>*\u00c9conomisez sur le prix pour la semaine quand vous inscrivez votre enfants avant le 5 janvier 2026.<\/p><p><strong>Co\u00fbt par jour<\/strong><\/p><ul><li>R\u00e9sidents : 70$<\/li><li>Non-r\u00e9sidents : 80$<\/li><\/ul><p>Un re\u00e7u fiscal (relev\u00e9-24) vous sera remis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b6b963 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b6b963\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e58ebe\" data-id=\"1e58ebe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883041a elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"883041a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>L&rsquo;inscription aux activit\u00e9s 2026 n&rsquo;est pas encore ouverte.<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc00d83 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc00d83\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e9fc7b2\" data-id=\"e9fc7b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba86f7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba86f7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lundi<br \/>Le 2 mars<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Lundi Artistique (peinture, manga, danse, musique)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a2da7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f4a2da7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/app.amilia.com\/store\/en\/ville-de-montreal-ouest\/shop\/programs\/125179?subCategoryIds=6464994\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscrivez-vous maintenant!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6734a0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6734a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/march-break-2020-monday.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19689\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27a9a2e\" data-id=\"27a9a2e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69af40b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69af40b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mardi<br \/>Le 3 mars<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage, Educazoo et bricolage<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-164cb35 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"164cb35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/march-break-2020-wwd-FR.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21051\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e3e0ba\" data-id=\"1e3e0ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac16a8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac16a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mercredi<br \/>Le 4 mars<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Sortie Aquad\u00f4me, bricolages et exp\u00e9riences\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7835395 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7835395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/march-break-2019-4-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8594\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36ce921\" data-id=\"36ce921\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b2b6d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b2b6d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Jeudi<br \/>Le 5 mars<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Master Chef, sortie au Burger de Ville, cuisine et film.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4c7c8a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d4c7c8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/march-break-2020-thursday.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19691\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5cc3fb\" data-id=\"f5cc3fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fadcf52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fadcf52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Vendredi<br \/>Le 6 mars<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Everblast Fun Play Company, du plaisir et de l&rsquo;action pour tous<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a0b15 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"84a0b15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/march-break-2020-friday.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19687\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Semaine de rel\u00e2che 2027 Gardez vos enfants actifs pendant la semaine de rel\u00e2che en les inscrivant \u00e0 une semaine d&rsquo;activit\u00e9s amusantes! Profitez pleinement de la rel\u00e2che avec une semaine remplie de plaisir, de jeux et d\u2019aventures! Con\u00e7u pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":4349,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8710","page","type-page","status-publish","hentry"],"better_featured_image":null,"acf":{"event_types":false,"header_image":{"ID":19707,"id":19707,"title":"Kids-Winter-607926838-1680x787","filename":"Kids-Winter-607926838-1680x787.jpg","filesize":69748,"url":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Kids-Winter-607926838-1680x787.jpg","link":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/loisirs-et-culture\/activites-et-inscription-en-ligne\/semaine-de-relache\/kids-winter-607926838-1680x787-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"kids-winter-607926838-1680x787-2","status":"inherit","uploaded_to":8710,"date":"2020-01-06 20:51:41","modified":"2020-01-06 20:51:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1680,"height":787,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Kids-Winter-607926838-1680x787-285x285.jpg","thumbnail-width":285,"thumbnail-height":285,"medium":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Kids-Winter-607926838-1680x787-992x465.jpg","medium-width":992,"medium-height":465,"medium_large":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Kids-Winter-607926838-1680x787-768x360.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":360,"large":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Kids-Winter-607926838-1680x787.jpg","large-width":1680,"large-height":787,"1536x1536":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Kids-Winter-607926838-1680x787.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":720,"2048x2048":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Kids-Winter-607926838-1680x787.jpg","2048x2048-width":1680,"2048x2048-height":787}},"header_title":"","header_subtitle":"","sidebar_image":false,"hide_sidebar":false},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8710\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}