{"id":22663,"date":"2020-03-30T09:57:58","date_gmt":"2020-03-30T13:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/montreal-west.ca\/notre-ville\/conseil-municipal\/seances-publiques\/submit-your-questions\/"},"modified":"2026-05-25T21:29:37","modified_gmt":"2026-05-26T01:29:37","slug":"periode-de-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/notre-ville\/conseil-municipal\/seances-publiques\/periode-de-questions\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode de questions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22663\" class=\"elementor elementor-22663 elementor-22621\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a5d7bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a5d7bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fe9d0f\" data-id=\"2fe9d0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f934109 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f934109\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Les s\u00e9ances ordinaires se tiennent en personne \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville et virtuellement sur la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@townofmontrealwest2509\/streams\">cha\u00eene YouTube<\/a>\u00a0de la ville.<\/h3><p>Afin de favoriser la participation citoyenne, les citoyens voulant participer \u00e0 la s\u00e9ance du conseil sont invit\u00e9s \u00e0 nous envoyer leurs questions par le biais du formulaire le jour de la s\u00e9ance. Lors de la p\u00e9riode de questions, les questions des citoyens en pr\u00e9sentiel seront r\u00e9pondues en premier. Par la suite, les questions pos\u00e9es en ligne seront r\u00e9pondues jusqu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode allou\u00e9e aux questions du public au-del\u00e0 de laquelle le conseil ne prend plus de question.<\/p><p><strong style=\"font-size: 1.6rem;\">Premi\u00e8re p\u00e9riode de questions<\/strong><\/p><p>Le formulaire pour la premi\u00e8re p\u00e9riode de questions sera disponible de <strong>10 h \u00e0 14 h<\/strong> le jour de la s\u00e9ance. Les questions peuvent porter sur toute mati\u00e8re d\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/p><p><strong>Deuxi\u00e8me p\u00e9riode de questions<\/strong><\/p><p>Le formulaire pour la deuxi\u00e8me p\u00e9riode de questions sera disponible sur cette page pendant la s\u00e9ance. Les questions pos\u00e9es lors de la deuxi\u00e8me p\u00e9riode de questions doivent porter uniquement sur les points inscrits \u00e0 l\u2019ordre du jour.<\/p><p><strong>Instructions<\/strong><\/p><ol><li>Les citoyens doivent s\u2019identifier en indiquant leur nom complet (pr\u00e9nom et nom) et adresse. La\u00a0question ne sera pas soumise au conseil s\u2019ils ne s\u2019identifient pas correctement,<\/li><li>La question ne peut utiliser un langage violent, offensant ou irrespectueux \u00e0 l\u2019encontre du conseil ou de toute personne.<\/li><li>Il y a un maximum de deux questions par personne.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e085b62 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e085b62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>LE FORMULAIRE POUR LA PREMI\u00c8RE P\u00c9RIODE DE QUESTIONS SERA DISPONIBLE LE 30 mars DE 10 H \u00c0 14 H.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e94d60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e94d60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>LE FORMULAIRE DE LA PREMI\u00c8RE P\u00c9RIODE DE QUESTIONS EST MAINTENANT FERM\u00c9.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1121d13 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1121d13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Posez votre question pour la premi\u00e8re p\u00e9riode de questions<\/h2><p>Les questions pos\u00e9es lors de la premi\u00e8re p\u00e9riode de questions peuvent porter sur toute mati\u00e8re d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dca0e3 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5dca0e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><noscript class=\"ninja-forms-noscript-message\">\n\tRemarque\u00a0: JavaScript est requis pour ce contenu.<\/noscript>\n<style>\n\n        \/* PLUGIN WIDE STYLES *\/\n    \n        .nf-form-content .nf-field-element .ninja-forms-field:not(select) {\n                                    border-width:1px;\n                                            border-style:solid;\n                                            border-color:#dddddd;\n                    }\n        .nf-form-content .nf-field-container.listselect-container .field-wrap {\n                                    border-color:#dddddd;\n                    }\n        .nf-form-content .nf-field-container.listselect-container .nf-field-element .ninja-forms-field {\n                                    border-color:#dddddd;\n                    }\n    <\/style><div id=\"nf-form-121-cont\" class=\"nf-form-cont\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"nf-form-title-121\" aria-describedby=\"nf-form-errors-121\" role=\"form\">\n\n    <div class=\"nf-loading-spinner\"><\/div>\n\n<\/div>\n        <!-- That data is being printed as a workaround to page builders reordering the order of the scripts loaded-->\n        <script>var formDisplay=1;var nfForms=nfForms||[];var form=[];form.id='121';form.settings={\"objectType\":\"Form Setting\",\"editActive\":true,\"title\":\"Council meeting - First question period FR\",\"created_at\":\"2016-08-24 16:39:20\",\"form_title\":\"Contact Me\",\"default_label_pos\":\"above\",\"show_title\":0,\"clear_complete\":\"1\",\"hide_complete\":\"1\",\"logged_in\":\"0\",\"key\":\"\",\"conditions\":[],\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"add_submit\":\"1\",\"not_logged_in_msg\":\"\",\"sub_limit_number\":\"\",\"sub_limit_msg\":\"\",\"calculations\":[],\"formContentData\":[{\"formContentData\":[{\"order\":1,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"prenom_1585575643412\"],\"width\":50},{\"order\":1,\"fields\":[\"nom_1585575647647\"],\"width\":50}]},{\"order\":2,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"adresse_1587990134814\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":3,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"courriel_1585575666567\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":4,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"soumettez_vos_questions_1585583957137\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":5,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"soumettre_1585575742415\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":6,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"department_1586200738424\"],\"width\":\"100\"}]}],\"order\":0,\"type\":\"part\",\"clean\":true,\"title\":\"Part Title\",\"key\":\"vwiklfog\"}],\"container_styles_background-color\":\"\",\"container_styles_border\":\"\",\"container_styles_border-style\":\"\",\"container_styles_border-color\":\"\",\"container_styles_color\":\"\",\"container_styles_height\":\"\",\"container_styles_width\":\"\",\"container_styles_font-size\":\"\",\"container_styles_margin\":\"\",\"container_styles_padding\":\"\",\"container_styles_display\":\"\",\"container_styles_float\":\"\",\"container_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"container_styles_advanced\":\"\",\"title_styles_background-color\":\"\",\"title_styles_border\":\"\",\"title_styles_border-style\":\"\",\"title_styles_border-color\":\"\",\"title_styles_color\":\"\",\"title_styles_height\":\"\",\"title_styles_width\":\"\",\"title_styles_font-size\":\"\",\"title_styles_margin\":\"\",\"title_styles_padding\":\"\",\"title_styles_display\":\"\",\"title_styles_float\":\"\",\"title_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"title_styles_advanced\":\"\",\"row_styles_background-color\":\"\",\"row_styles_border\":\"\",\"row_styles_border-style\":\"\",\"row_styles_border-color\":\"\",\"row_styles_color\":\"\",\"row_styles_height\":\"\",\"row_styles_width\":\"\",\"row_styles_font-size\":\"\",\"row_styles_margin\":\"\",\"row_styles_padding\":\"\",\"row_styles_display\":\"\",\"row_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row_styles_advanced\":\"\",\"row-odd_styles_background-color\":\"\",\"row-odd_styles_border\":\"\",\"row-odd_styles_border-style\":\"\",\"row-odd_styles_border-color\":\"\",\"row-odd_styles_color\":\"\",\"row-odd_styles_height\":\"\",\"row-odd_styles_width\":\"\",\"row-odd_styles_font-size\":\"\",\"row-odd_styles_margin\":\"\",\"row-odd_styles_padding\":\"\",\"row-odd_styles_display\":\"\",\"row-odd_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row-odd_styles_advanced\":\"\",\"success-msg_styles_background-color\":\"\",\"success-msg_styles_border\":\"\",\"success-msg_styles_border-style\":\"\",\"success-msg_styles_border-color\":\"\",\"success-msg_styles_color\":\"\",\"success-msg_styles_height\":\"\",\"success-msg_styles_width\":\"\",\"success-msg_styles_font-size\":\"\",\"success-msg_styles_margin\":\"\",\"success-msg_styles_padding\":\"\",\"success-msg_styles_display\":\"\",\"success-msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"success-msg_styles_advanced\":\"\",\"error_msg_styles_background-color\":\"\",\"error_msg_styles_border\":\"\",\"error_msg_styles_border-style\":\"\",\"error_msg_styles_border-color\":\"\",\"error_msg_styles_color\":\"\",\"error_msg_styles_height\":\"\",\"error_msg_styles_width\":\"\",\"error_msg_styles_font-size\":\"\",\"error_msg_styles_margin\":\"\",\"error_msg_styles_padding\":\"\",\"error_msg_styles_display\":\"\",\"error_msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"error_msg_styles_advanced\":\"\",\"currency\":\"\",\"unique_field_error\":\"A form with this value has already been submitted.\",\"mp_breadcrumb\":1,\"mp_progress_bar\":1,\"mp_display_titles\":0,\"breadcrumb_container_styles_show_advanced_css\":0,\"breadcrumb_buttons_styles_show_advanced_css\":0,\"breadcrumb_button_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"breadcrumb_active_button_styles_show_advanced_css\":0,\"progress_bar_container_styles_show_advanced_css\":0,\"progress_bar_fill_styles_show_advanced_css\":0,\"part_titles_styles_show_advanced_css\":0,\"navigation_container_styles_show_advanced_css\":0,\"previous_button_styles_show_advanced_css\":0,\"next_button_styles_show_advanced_css\":0,\"navigation_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"drawerDisabled\":false,\"allow_public_link\":0,\"embed_form\":\"\",\"repeatable_fieldsets\":\"\",\"form_title_heading_level\":\"3\",\"ninjaForms\":\"Ninja Forms\",\"changeEmailErrorMsg\":\"Veuillez saisir une adresse de messagerie valide. Ex\\u00a0: &#106;&#x65;a&#110;&#x2e;d&#117;&#x70;o&#110;&#x74;&#64;&#103;&#x6d;a&#105;&#x6c;&#46;&#99;&#x6f;m\",\"changeDateErrorMsg\":\"Veuillez saisir une date valide\\u00a0!\",\"confirmFieldErrorMsg\":\"Ces champs doivent correspondre\\u00a0!\",\"fieldNumberNumMinError\":\"Erreur de nombre min.\",\"fieldNumberNumMaxError\":\"Erreur de nombre max.\",\"fieldNumberIncrementBy\":\"Veuillez incr\\u00e9menter par \",\"fieldTextareaRTEInsertLink\":\"Ins\\u00e9rer un lien\",\"fieldTextareaRTEInsertMedia\":\"Ins\\u00e9rer un m\\u00e9dia\",\"fieldTextareaRTESelectAFile\":\"S\\u00e9lectionnez un fichier\",\"tableInsertRowAbove\":\"Insert Row Above\",\"tableInsertRowBelow\":\"Insert Row Below\",\"tableInsertColumnLeft\":\"Insert Column Left\",\"tableInsertColumnRight\":\"Insert Column Right\",\"tableDeleteRow\":\"Delete Row\",\"tableDeleteColumn\":\"Delete Column\",\"tableDeleteTable\":\"Delete Table\",\"tableLegacyNotice\":\"This content has tables in the old editor format. Custom styles are preserved until converted. Editing will update to the new format.\",\"tableLegacyConvert\":\"Convert Now\",\"tableInsertTable\":\"Insert Table\",\"dismiss\":\"Ignorer\",\"insertLink\":\"Ins\\u00e9rer un lien\",\"formErrorsCorrectErrors\":\"Veuillez corriger les erreurs avant d\\u2019envoyer ce formulaire.\",\"formHoneypot\":\"Si vous \\u00eates un \\u00eatre humain et que vous voyez ce champ, veuillez le laisser vide.\",\"validateRequiredField\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"honeypotHoneypotError\":\"Erreur Honeypot\",\"fileUploadOldCodeFileUploadInProgress\":\"T\\u00e9l\\u00e9versement du fichier en cours.\",\"fileUploadOldCodeFileUpload\":\"T\\u00c9L\\u00c9VERSEMENT DE FICHIER\",\"currencySymbol\":\"&#36;\",\"fieldsMarkedRequired\":\"Les champs marqu\\u00e9s d\\u2019un <span class=\\\"ninja-forms-req-symbol\\\">*<\\\/span> sont obligatoires\",\"thousands_sep\":\"\\u00a0\",\"decimal_point\":\",\",\"siteLocale\":\"fr_FR\",\"dateFormat\":\"m\\\/d\\\/Y\",\"startOfWeek\":\"1\",\"of\":\"sur\",\"previousMonth\":\"Mois pr\\u00e9c\\u00e9dent\",\"nextMonth\":\"Mois suivant\",\"months\":[\"Janvier\",\"F\\u00e9vrier\",\"Mars\",\"Avril\",\"Mai\",\"Juin\",\"Juillet\",\"Ao\\u00fbt\",\"Septembre\",\"Octobre\",\"Novembre\",\"D\\u00e9cembre\"],\"monthsShort\":[\"Jan\",\"F\\u00e9v\",\"Mar\",\"Avr\",\"Mai\",\"Juin\",\"Juil\",\"Ao\\u00fb\",\"Sep\",\"Oct\",\"Nov\",\"D\\u00e9c\"],\"weekdays\":[\"Dimanche\",\"Lundi\",\"Mardi\",\"Mercredi\",\"Jeudi\",\"Vendredi\",\"Samedi\"],\"weekdaysShort\":[\"Dim\",\"Lun\",\"Mar\",\"Mer\",\"Jeu\",\"Ven\",\"Sam\"],\"weekdaysMin\":[\"Di\",\"Lu\",\"Ma\",\"Me\",\"Je\",\"Ve\",\"Sa\"],\"recaptchaConsentMissing\":\"reCaptcha validation couldn&#039;t load.\",\"recaptchaMissingCookie\":\"reCaptcha v3 validation couldn&#039;t load the cookie needed to submit the form.\",\"recaptchaConsentEvent\":\"Accept reCaptcha cookies before sending the form.\",\"currency_symbol\":\"\",\"beforeForm\":\"\",\"beforeFields\":\"\",\"afterFields\":\"\",\"afterForm\":\"\"};form.fields=[{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":1,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Pr\\u00e9nom\",\"type\":\"firstname\",\"key\":\"prenom_1585575643412\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"fname\",\"personally_identifiable\":1,\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4619\",\"value\":\"\",\"id\":2815,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"firstname\",\"element_templates\":[\"firstname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":2,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Nom\",\"type\":\"lastname\",\"key\":\"nom_1585575647647\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"lname\",\"personally_identifiable\":1,\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4622\",\"value\":\"\",\"id\":2816,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"lastname\",\"element_templates\":[\"lastname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":3,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"address\",\"label\":\"Adresse\",\"key\":\"adresse_1587990134814\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"input_limit\":\"\",\"input_limit_type\":\"characters\",\"input_limit_msg\":\"Character(s) left\",\"manual_key\":false,\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"mask\":\"\",\"custom_mask\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"address\",\"personally_identifiable\":1,\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4625\",\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"id\":2822,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"address\",\"element_templates\":[\"address\",\"textbox\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":4,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Courriel\",\"key\":\"courriel_1585575666567\",\"type\":\"email\",\"created_at\":\"2016-08-24 16:39:20\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":0,\"placeholder\":\"\",\"default\":\"\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"container_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c4628\",\"field_label\":\"Email\",\"field_key\":\"email\",\"custom_name_attribute\":\"email\",\"personally_identifiable\":1,\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"id\":2812,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"email\",\"element_templates\":[\"email\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":5,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Soumettez vos questions\",\"key\":\"soumettez_vos_questions_1585583957137\",\"type\":\"textarea\",\"created_at\":\"2016-08-24 16:39:20\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"placeholder\":\"\",\"default\":\"\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"container_class\":\"\",\"input_limit\":100,\"input_limit_type\":\"word\",\"input_limit_msg\":\"Mots restants\",\"manual_key\":\"\",\"disable_input\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"<p>Il y a un maximum de 2 questions par personne.<\\\/p>\",\"disable_browser_autocomplete\":\"\",\"textarea_rte\":\"\",\"disable_rte_mobile\":\"\",\"textarea_media\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c4631\",\"field_label\":\"Message\",\"field_key\":\"message\",\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"id\":2813,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"textarea\",\"element_templates\":[\"textarea\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":6,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Soumettre\",\"key\":\"soumettre_1585575742415\",\"type\":\"submit\",\"created_at\":\"2016-08-24 16:39:20\",\"processing_label\":\"En traitement\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"submit_element_hover_styles_background-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-style\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_height\":\"\",\"submit_element_hover_styles_width\":\"\",\"submit_element_hover_styles_font-size\":\"\",\"submit_element_hover_styles_margin\":\"\",\"submit_element_hover_styles_padding\":\"\",\"submit_element_hover_styles_display\":\"\",\"submit_element_hover_styles_float\":\"\",\"submit_element_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"submit_element_hover_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c4634\",\"field_label\":\"Submit\",\"field_key\":\"submit\",\"drawerDisabled\":false,\"admin_label\":\"\",\"id\":2814,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"submit\",\"button\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":7,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"hidden\",\"label\":\"Department\",\"key\":\"department_1586200738424\",\"default\":\"Council\",\"admin_label\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4637\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":2817,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"Council\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"hidden\",\"element_templates\":[\"hidden\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"}];nfForms.push(form);<\/script>\n        <script id=\"tmpl-nf-mp-form-content\" type=\"text\/template\">\n\t<div class=\"nf-mp-header\"><\/div>\n\t<div class=\"nf-mp-body\"><\/div>\n\t<div class=\"nf-mp-footer\"><\/div>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-header\" type=\"text\/template\">\n\t{{{ data.renderProgressBar() }}}\n\t{{{ data.renderBreadcrumbs() }}}\n\t{{{ data.renderPartTitle() }}}\n<\/script>\n<script id=\"tmpl-nf-mp-part-title\" type=\"text\/template\">\n\t<h3>\n\t\t{{{ data.title }}}\n\t<\/h3>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-footer\" type=\"text\/template\">\n\t{{{ data.renderNextPrevious() }}}\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-next-previous\" type=\"text\/template\">\n\t<ul class=\"nf-next-previous\">\n\t\t<# if ( data.showPrevious ) { #>\n\t\t<li class=\"nf-previous-item\">\n\t\t\t<input type=\"button\" class=\"nf-previous\" value=\"{{{ data.prevLabel }}}\" \/>\n\t\t<\/li>\n\t\t<# } #>\n\n\t\t<# if ( data.showNext ) { #>\n\t\t<li class=\"nf-next-item\">\n\t\t\t<input type=\"button\" class=\"nf-next\" value=\"{{{ data.nextLabel }}}\" \/>\n\t\t<\/li>\n\t\t<# } #>\n\t<\/ul>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-breadcrumbs\" type=\"text\/template\">\n\t<ul class=\"nf-breadcrumbs\">\n\t\t<# _.each( data.parts, function( part, index ) { #>\n\t\t<li class=\"{{{ ( data.currentIndex == index ) ? 'active' : '' }}} {{{ ( part.errors ) ? 'errors' : '' }}}\">\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"nf-breadcrumb\" data-index=\"{{{ index }}}\">{{{ ( part.errors ) ? '' : '' }}} {{{ part.title }}}<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<# } ); #>\n\t<\/ul>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-progress-bar\" type=\"text\/template\">\n    <div class=\"nf-progress-container\">\n        <div class=\"nf-progress\" style=\"width: {{{ data.percent }}}%;\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/script>        <script id=\"nf-tmpl-cell\" type=\"text\/template\">\n            <nf-fields><\/nf-fields>\n        <\/script>\n\n        <script id=\"nf-tmpl-row\" type=\"text\/template\">\n            <nf-cells><\/nf-cells>\n        <\/script>\n\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf470b elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcf470b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Posez votre question pour la deuxi\u00e8me p\u00e9riode de questions<\/h2><p>Les questions pos\u00e9es lors de la deuxi\u00e8me p\u00e9riode de questions doivent porter uniquement sur les points inscrits \u00e0 <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/fr\/notre-ville\/conseil-municipal\/seances-publiques\/\">l&rsquo;ordre du jour<\/a>.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3577289 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3577289\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Posez votre question pour la s\u00e9ance sp\u00e9ciale du 16 d\u00e9cembre<\/h2><p>Les questions pos\u00e9es pendant la p\u00e9riode de questions doivent porter uniquement sur les points de la pr\u00e9sentation du <a href=\"https:\/\/montreal-west.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Budget-2025-FINAL.pdf\">budget 2025<\/a>.<\/p><p>Le formulaire sera disponible pendant la s\u00e9ance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e998425 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e998425\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c877ce3\" data-id=\"c877ce3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d91d947 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d91d947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><noscript class=\"ninja-forms-noscript-message\">\n\tRemarque\u00a0: JavaScript est requis pour ce contenu.<\/noscript>\n<style>\n\n        \/* PLUGIN WIDE STYLES *\/\n    \n        .nf-form-content .nf-field-element .ninja-forms-field:not(select) {\n                                    border-width:1px;\n                                            border-style:solid;\n                                            border-color:#dddddd;\n                    }\n        .nf-form-content .nf-field-container.listselect-container .field-wrap {\n                                    border-color:#dddddd;\n                    }\n        .nf-form-content .nf-field-container.listselect-container .nf-field-element .ninja-forms-field {\n                                    border-color:#dddddd;\n                    }\n    <\/style><div id=\"nf-form-125-cont\" class=\"nf-form-cont\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"nf-form-title-125\" aria-describedby=\"nf-form-errors-125\" role=\"form\">\n\n    <div class=\"nf-loading-spinner\"><\/div>\n\n<\/div>\n        <!-- That data is being printed as a workaround to page builders reordering the order of the scripts loaded-->\n        <script>var formDisplay=1;var nfForms=nfForms||[];var form=[];form.id='125';form.settings={\"objectType\":\"Form Setting\",\"editActive\":true,\"title\":\"Council meeting - Second question period FR\",\"show_title\":0,\"clear_complete\":1,\"hide_complete\":1,\"default_label_pos\":\"above\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"key\":\"\",\"add_submit\":0,\"currency\":\"\",\"unique_field_error\":\"A form with this value has already been submitted.\",\"logged_in\":false,\"not_logged_in_msg\":\"\",\"sub_limit_msg\":\"The form has reached its submission limit.\",\"calculations\":[],\"container_styles_show_advanced_css\":0,\"title_styles_show_advanced_css\":0,\"row_styles_show_advanced_css\":0,\"row-odd_styles_show_advanced_css\":0,\"success-msg_styles_show_advanced_css\":0,\"error_msg_styles_show_advanced_css\":0,\"conditions\":[],\"mp_breadcrumb\":1,\"mp_progress_bar\":1,\"mp_display_titles\":0,\"breadcrumb_container_styles_show_advanced_css\":0,\"breadcrumb_buttons_styles_show_advanced_css\":0,\"breadcrumb_button_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"breadcrumb_active_button_styles_show_advanced_css\":0,\"progress_bar_container_styles_show_advanced_css\":0,\"progress_bar_fill_styles_show_advanced_css\":0,\"part_titles_styles_show_advanced_css\":0,\"navigation_container_styles_show_advanced_css\":0,\"previous_button_styles_show_advanced_css\":0,\"next_button_styles_show_advanced_css\":0,\"navigation_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"formContentData\":[{\"formContentData\":[{\"order\":1,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"prenom_1590446273196\"],\"width\":50},{\"order\":1,\"fields\":[\"nom_1590446278080\"],\"width\":50}]},{\"order\":3,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"adresse_1590446283694\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":4,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"courriel_1590446290474\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":5,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"soumettre_votre_question_1590446298351\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":6,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"soumettre_1590446303571\"],\"width\":\"100\"}]},{\"order\":7,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"department_1590446313252\"],\"width\":\"100\"}]}],\"order\":0,\"type\":\"part\",\"clean\":true,\"title\":\"Part Title\",\"key\":\"phvr\"}],\"drawerDisabled\":false,\"allow_public_link\":0,\"embed_form\":\"\",\"repeatable_fieldsets\":\"\",\"form_title_heading_level\":\"3\",\"ninjaForms\":\"Ninja Forms\",\"changeEmailErrorMsg\":\"Veuillez saisir une adresse de messagerie valide. Ex\\u00a0: jean&#46;dupont&#64;gmail&#46;com\",\"changeDateErrorMsg\":\"Veuillez saisir une date valide\\u00a0!\",\"confirmFieldErrorMsg\":\"Ces champs doivent correspondre\\u00a0!\",\"fieldNumberNumMinError\":\"Erreur de nombre min.\",\"fieldNumberNumMaxError\":\"Erreur de nombre max.\",\"fieldNumberIncrementBy\":\"Veuillez incr\\u00e9menter par \",\"fieldTextareaRTEInsertLink\":\"Ins\\u00e9rer un lien\",\"fieldTextareaRTEInsertMedia\":\"Ins\\u00e9rer un m\\u00e9dia\",\"fieldTextareaRTESelectAFile\":\"S\\u00e9lectionnez un fichier\",\"tableInsertRowAbove\":\"Insert Row Above\",\"tableInsertRowBelow\":\"Insert Row Below\",\"tableInsertColumnLeft\":\"Insert Column Left\",\"tableInsertColumnRight\":\"Insert Column Right\",\"tableDeleteRow\":\"Delete Row\",\"tableDeleteColumn\":\"Delete Column\",\"tableDeleteTable\":\"Delete Table\",\"tableLegacyNotice\":\"This content has tables in the old editor format. Custom styles are preserved until converted. Editing will update to the new format.\",\"tableLegacyConvert\":\"Convert Now\",\"tableInsertTable\":\"Insert Table\",\"dismiss\":\"Ignorer\",\"insertLink\":\"Ins\\u00e9rer un lien\",\"formErrorsCorrectErrors\":\"Veuillez corriger les erreurs avant d\\u2019envoyer ce formulaire.\",\"formHoneypot\":\"Si vous \\u00eates un \\u00eatre humain et que vous voyez ce champ, veuillez le laisser vide.\",\"validateRequiredField\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"honeypotHoneypotError\":\"Erreur Honeypot\",\"fileUploadOldCodeFileUploadInProgress\":\"T\\u00e9l\\u00e9versement du fichier en cours.\",\"fileUploadOldCodeFileUpload\":\"T\\u00c9L\\u00c9VERSEMENT DE FICHIER\",\"currencySymbol\":\"&#36;\",\"fieldsMarkedRequired\":\"Les champs marqu\\u00e9s d\\u2019un <span class=\\\"ninja-forms-req-symbol\\\">*<\\\/span> sont obligatoires\",\"thousands_sep\":\"\\u00a0\",\"decimal_point\":\",\",\"siteLocale\":\"fr_FR\",\"dateFormat\":\"m\\\/d\\\/Y\",\"startOfWeek\":\"1\",\"of\":\"sur\",\"previousMonth\":\"Mois pr\\u00e9c\\u00e9dent\",\"nextMonth\":\"Mois suivant\",\"months\":[\"Janvier\",\"F\\u00e9vrier\",\"Mars\",\"Avril\",\"Mai\",\"Juin\",\"Juillet\",\"Ao\\u00fbt\",\"Septembre\",\"Octobre\",\"Novembre\",\"D\\u00e9cembre\"],\"monthsShort\":[\"Jan\",\"F\\u00e9v\",\"Mar\",\"Avr\",\"Mai\",\"Juin\",\"Juil\",\"Ao\\u00fb\",\"Sep\",\"Oct\",\"Nov\",\"D\\u00e9c\"],\"weekdays\":[\"Dimanche\",\"Lundi\",\"Mardi\",\"Mercredi\",\"Jeudi\",\"Vendredi\",\"Samedi\"],\"weekdaysShort\":[\"Dim\",\"Lun\",\"Mar\",\"Mer\",\"Jeu\",\"Ven\",\"Sam\"],\"weekdaysMin\":[\"Di\",\"Lu\",\"Ma\",\"Me\",\"Je\",\"Ve\",\"Sa\"],\"recaptchaConsentMissing\":\"reCaptcha validation couldn&#039;t load.\",\"recaptchaMissingCookie\":\"reCaptcha v3 validation couldn&#039;t load the cookie needed to submit the form.\",\"recaptchaConsentEvent\":\"Accept reCaptcha cookies before sending the form.\",\"currency_symbol\":\"\",\"beforeForm\":\"\",\"beforeFields\":\"\",\"afterFields\":\"\",\"afterForm\":\"\"};form.fields=[{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":1,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"firstname\",\"label\":\"Pr\\u00e9nom\",\"key\":\"prenom_1590446273196\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"fname\",\"personally_identifiable\":1,\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4612\",\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"id\":2852,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"firstname\",\"element_templates\":[\"firstname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":2,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"lastname\",\"label\":\"Nom\",\"key\":\"nom_1590446278080\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"lname\",\"personally_identifiable\":1,\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4615\",\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"id\":2853,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"lastname\",\"element_templates\":[\"lastname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":3,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"address\",\"label\":\"Adresse\",\"key\":\"adresse_1590446283694\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"input_limit\":\"\",\"input_limit_type\":\"characters\",\"input_limit_msg\":\"Character(s) left\",\"manual_key\":false,\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"mask\":\"\",\"custom_mask\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"address\",\"personally_identifiable\":1,\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4618\",\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"id\":2854,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"address\",\"element_templates\":[\"address\",\"textbox\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":4,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"email\",\"label\":\"Courriel\",\"key\":\"courriel_1590446290474\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":false,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"email\",\"personally_identifiable\":1,\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4621\",\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"id\":2855,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"email\",\"element_templates\":[\"email\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":5,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"textarea\",\"label\":\"Soumettre votre question\",\"key\":\"soumettre_votre_question_1590446298351\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"input_limit\":100,\"input_limit_type\":\"word\",\"input_limit_msg\":\"Mots restants\",\"manual_key\":false,\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"textarea_rte\":\"\",\"disable_rte_mobile\":\"\",\"textarea_media\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4624\",\"drawerDisabled\":false,\"value\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"id\":2856,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"textarea\",\"element_templates\":[\"textarea\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":6,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"submit\",\"label\":\"Soumettre\",\"processing_label\":\"En traitement\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"key\":\"soumettre_1590446303571\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"submit_element_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4627\",\"drawerDisabled\":false,\"admin_label\":\"\",\"id\":2857,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"submit\",\"button\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":7,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"hidden\",\"label\":\"Department\",\"key\":\"department_1590446313252\",\"default\":\"Council\",\"admin_label\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c4630\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":2858,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"Council\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"hidden\",\"element_templates\":[\"hidden\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"}];nfForms.push(form);<\/script>\n        <script id=\"tmpl-nf-mp-form-content\" type=\"text\/template\">\n\t<div class=\"nf-mp-header\"><\/div>\n\t<div class=\"nf-mp-body\"><\/div>\n\t<div class=\"nf-mp-footer\"><\/div>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-header\" type=\"text\/template\">\n\t{{{ data.renderProgressBar() }}}\n\t{{{ data.renderBreadcrumbs() }}}\n\t{{{ data.renderPartTitle() }}}\n<\/script>\n<script id=\"tmpl-nf-mp-part-title\" type=\"text\/template\">\n\t<h3>\n\t\t{{{ data.title }}}\n\t<\/h3>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-footer\" type=\"text\/template\">\n\t{{{ data.renderNextPrevious() }}}\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-next-previous\" type=\"text\/template\">\n\t<ul class=\"nf-next-previous\">\n\t\t<# if ( data.showPrevious ) { #>\n\t\t<li class=\"nf-previous-item\">\n\t\t\t<input type=\"button\" class=\"nf-previous\" value=\"{{{ data.prevLabel }}}\" \/>\n\t\t<\/li>\n\t\t<# } #>\n\n\t\t<# if ( data.showNext ) { #>\n\t\t<li class=\"nf-next-item\">\n\t\t\t<input type=\"button\" class=\"nf-next\" value=\"{{{ data.nextLabel }}}\" \/>\n\t\t<\/li>\n\t\t<# } #>\n\t<\/ul>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-breadcrumbs\" type=\"text\/template\">\n\t<ul class=\"nf-breadcrumbs\">\n\t\t<# _.each( data.parts, function( part, index ) { #>\n\t\t<li class=\"{{{ ( data.currentIndex == index ) ? 'active' : '' }}} {{{ ( part.errors ) ? 'errors' : '' }}}\">\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"nf-breadcrumb\" data-index=\"{{{ index }}}\">{{{ ( part.errors ) ? '' : '' }}} {{{ part.title }}}<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<# } ); #>\n\t<\/ul>\n<\/script>\n\n<script id=\"tmpl-nf-mp-progress-bar\" type=\"text\/template\">\n    <div class=\"nf-progress-container\">\n        <div class=\"nf-progress\" style=\"width: {{{ data.percent }}}%;\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/script>        <script id=\"nf-tmpl-cell\" type=\"text\/template\">\n            <nf-fields><\/nf-fields>\n        <\/script>\n\n        <script id=\"nf-tmpl-row\" type=\"text\/template\">\n            <nf-cells><\/nf-cells>\n        <\/script>\n\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55646e5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55646e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les s\u00e9ances ordinaires se tiennent en personne \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville et virtuellement sur la cha\u00eene YouTube\u00a0de la ville. Afin de favoriser la participation citoyenne, les citoyens voulant participer \u00e0 la s\u00e9ance du conseil sont invit\u00e9s \u00e0 nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3783,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-22663","page","type-page","status-publish","hentry"],"better_featured_image":null,"acf":{"event_types":false,"header_image":false,"header_title":"","header_subtitle":"","sidebar_image":false,"hide_sidebar":false},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22663\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreal-ouest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}